|
| updated 02.11.09 21:14 02.11.09 21:05 |
Sweet Dream   | зацепило |
ru |
James Blunt - You're Beautiful traducido al espanol
You're Beautiful
My life is brilliant.
My love is pure.
I saw an angel.
Of that I'm sure.
She smiled at me on the subway.
She was with another man.
But I won't lose no sleep on that,
'Cause I've got a plan.
You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
I saw your face in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you.
Yeah, she caught my eye,
As we walked on by.
She could see from my face that I was,
Fucking high,
And I don't think
that I'll see her again,
But we shared a moment
that will last till the end.
You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
I saw your face in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you.
You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
There must be an angel with a smile on her face,
When she thought up that I should be with you.
But it's time to face the truth,
I will never be with you.
Мой мир искрился
Любви огнем.
Мне ангел снился
Морозным днем.
Ее улыбка в метро,
С нею рядом другой,
Я стою опьяненный
Внезапной мечтой.
Как ты мила, как ты мила,
Что просто стоит жить.
Твой светлый лик в толпе возник.
Как тебя не полюбить.
Вместе нам, увы, не быть.
К ней прикован мой взор,
Ее взгляд отчужден.
Она видит в глазах моих,
Я, черт возьми, возбужден.
И шансов, думаю, нет
Нам увидеться вновь
Но улучая момент
Мы доиграем в любовь.
Как ты мила, как ты мила,
Что просто стоит жить.
Пусть небеса сотворят чудеса
Чтобы нас соединить.
Но реальность не разбить.
Вместе нам, увы, не быть.
Как ты мила, как ты мила,
Что просто стоит жить.
Пусть небеса сотворят чудеса
Чтобы нас соединить.
Но реальность не разбить.
Вместе нам, увы, не быть.
Mood: непонятное 
|
| Comments: 2 | |
| |
|
|
| 02.11.09 01:19 |
Колючка в пятке | |
ru |
Прощаться по-разному.
Вы вместе - и кажется: это навсегда.
Жизни вплетаются, прорастают, обретают общую ауру.
Конечно же - долго и счастливо, и умереть в один день.
А как же иначе...
Но вот оно - течение жизни встречает поток, от которого нельзя увернуться.
И всем становится ясно - прощание неизбежно.
И часто бывает, что для того, чтобы развязаться, безжалостно рубят корни и переплетенные ветки, при этом попадая по жизненно важным артериям сердцевины, обрекая эти раны на многолетнее исцеление (в лучшем случае), а то и просто на зарубцовывание...
Так и болит потом всю жизнь на погоду...
А бывает и по-другому.
Люди берутся за руки и, глядя друг другу в глаза, произносят странные казалось бы для этой ситуации слова.
Слова благодарности и прощения.
И если получается искренне, то сила, наполняющая обоих, благословляет друг друга на счастье, да так, что сотрясается каждая клеточка подсознания. До самой глубины.
И, знаете, случается удивительное дело - корни расплетаются сами, а птицы, не напуганные ударами топора, продолжают петь свои песни...
Конечно, потом еще немного болит, но ветер уже подхватывает тебя, потому что ты уже стоишь на крыле.
(с)
Стыбрила с форума http://forum.combats.com/dem_forum.pl?id=1257107163&n=index&p=3
|
| Comments: 10 | |
| |
|
|
| updated 31.10.09 13:13 31.10.09 13:11 |
Колючка в пятке | Стихи опять же мне |
ru |
Колю врагов я со спины,
Одна колючки я втыкаю,
Люблю колоть,
Юную плоть,
Чего и вам ребят желаю,
Конечно я всегда прекрастна,
А я еще и тут опасна,
всегда за мной стоит лиш мрак,
Пяткой ударю,гибнет враг,
Я тут одна такая вот,
Тьма вся за мной всегда идет,
Конец уже настал врагам,
Если я тут то смерть всем вам
SENSOR []
|
| Comments: 2 | |
| |
|
|
| 27.10.09 13:12 |
Колючка в пятке | |
ru |
ღ Сохрани во мне девочку... Умеющую заливисто смеяться, непосредственно-забавную, бескорыстно дарящую солнечные улыбки, нежную, славную... Не убей во мне девочку...только она еще помнит самое главное... ©
|
| Comments: 5 | |
| |
|
|
| updated 24.10.09 21:36 24.10.09 21:33 |
Spirit Fox | зачем? |
ru |
Дpуг недавний мой скажи, что с тобой мы сотвоpили
Почему мы нашу жизнь в пpедставленье пpевpатили
Hа глупую игpу истpатили таланты
И на чужом пиpу как два комедианта
Мы с печалью и тоской даём спектакль шутовской
- отыгpаны все pоли
- без масок все геpои
- ослепли все пpожектоpа
- устала медь оpкестpа
- окончена фиеста
- поpа pасстаться нам поpа
Пpивыкаем мы ко лжи, пpедаём дpуг дpуга пpосто
Так зачем же нам скажи ежедневное пpитвоpство
Под кpышею одной живём как кваpтиpанты
Смеёмся над собой как два комедианта
А на сеpдце гоpький след от этих безутешных лет
- игpать невыносимо
- я жить хочу без гpима
- я лишь сама себе судья
- театp наш негоден
- тепеpь и ты свободен
Занавес - финита ля комедия
Mood: коварное 
|
| Comments: 1 | |
| |
|
|
| 23.10.09 10:54 |
Колючка в пятке | |
ru |
10:51 Внимание! Бойцовский Клуб поздравляет вас с Днем Рождения в этом мире! Вы получили подарок от Ангела ("Инвентарь"->"Прочее")
|
| Comments: 23 | |
| |
|
|
| 18.10.09 22:05 |
Spirit Fox | ............................ |
ru |
Мы ищем, встречаем, теряем, находим.
Имея - не ценим, нам нужно другое.
Попытки, попытки, сошлись-разбежались,
Пожить не успели и снова расстались.
Но где, же любовь? Чтоб навек и без края?
А может быть эта? А может другая?
Меняются лица, тела и улыбки,
Но поиском только лишь множим ошибки.
Влюбленность, привязанность, страсть - как угодно,
Собой и другими играем свободно.
Когда же любовь - догадаться несложно,
Когда друг без друга уже невозможно
Mood: грустное 
|
|
| |
|
|
| updated 14.10.09 18:13 11.10.09 21:58 |
Sweet Dream | Муз пауза |
ru |
|
|
| |
|
|
| updated 09.10.09 00:14 08.10.09 23:49 |
chouette | Игра для умалишенных |
ru |
Понадобится:
Человек (Вы сами), ванная с натянутыми над ней верёвками-лесками для сушки белья, колготки.
Как играть:
Надеваете колготки на голову, залезаете в ванну, встаете в ней в полный рост, ноги (колготочные, не свои) забрасываете на веревки для сушки белья. Медленно трогаетесь с места и делаете несколько шагов вперед. Вы - троллейбус. Если при этом надеть лыжи - получается трамвай. А если надеть лыжи и налить в ванну воды - получается речной трамвай, а если в ванну с водой уронить включенный фен, то получится электричка, а если выключить свет и одеть налобный фонарик, то Вы - метро.
Приятного вечера.
|
| Comments: 15 | |
| |
|
Total posts: 551 Pages: 56
1.. 10.. 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30.. 40.. 50..
|
|
| Mo |
Tu |
We |
Th |
Fr |
Sa |
Su |
| | | | | | 1 | | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | | 30 | | | | | | |
|
