|
21.04.10 18:52 |
Мирра   | Знаешь, как я тебя люблю? |
ru |
Сказка Сэма Макбратни, рисунки Аниты Джерам
 Настало время спать, и маленький зайчонок крепко ухватил большого зайца за длинные-длинные уши. Он хотел точно знать, что большой заяц его слушает.
- Знаешь, как я тебя люблю?
- Конечно, нет, малыш. Откуда мне знать?..
- Я люблю тебя – вот как! – и зайчонок раскинул лапы широко-широко.
Но у большого зайца лапы длинней.
– А я тебя – вот как.
«Ух, как широко», – подумал зайчонок.
– Тогда я люблю тебя – вот как! – и он потянулся вверх изо всех сил.
– И тебя – вот как, – потянулся за ним большой заяц.
«Ого, как высоко, – подумал зайчонок. – Мне бы так!»
Тут зайчонок догадался: кувырк на передние лапы, а задними вверх по стволу!
– Я люблю тебя до самых кончиков задних лап!
– И я тебя - до самых кончиков твоих лап, – подхватил его большой заяц и подбросил вверх.
– Ну, тогда... тогда... Знаешь, как я тебя люблю?.. Вот так! – и зайчонок заскакал-закувыркался по полянке.
– А я тебя – вот так, – усмехнулся большой заяц, да так подпрыгнул, что достал ушами до веток!
«Вот это прыжок! – подумал зайчонок. – Если б я так умел!».
 – Я люблю тебя далеко-далеко по этой тропинке, как от нас до самой реки!
– А я тебя – как через речку и во-о-о-он за те холмы...
«Как далеко-то», – сонно подумал зайчонок. Ему больше ничего не приходило в голову.
Тут вверху, над кустами, он увидел большое тёмное небо. Дальше неба ничего не бывает!
– Я люблю тебя до самой луны, – шепнул зайчонок, и закрыл глаза.
– Надо же, как далеко... – Большой заяц положил его на постель из листьев.
Сам устроился рядом, поцеловал его на ночь...
...и прошептал ему в самое ухо:
– И я люблю тебя до самой луны. До самой-самой луны... 
– и обратно.
@Copyright ОГИ
Перевод Евгении Канищевой и Яна Шапиро
Mood: мечтательное 
|
| Comments: 5 | |
| |
|
|
| 18.04.10 15:25 |
Одмин | Отлично |
ru |
Месяц хаоса, 3 дня форумки и молчи за то, что сказал, что всё что было в топике Docod'а про Ворлока - правда!
|
| Comments: 6 | |
| |
|
|
| 11.04.10 22:01 |
Компресор | Творческий кризис?:( |
ru |
Ненавижу такие времена. Вот вообще незнаю о чем писать. И времени на это мало и виндовс погорелый и сессия и девушка и тд( Но ведь хочется творить дальше и главное - возможность то есть. Хотя, может всему виной не моя бездарность....незнаю. Раньше в таких ситуациях я пролистывал новостные ленты в поисках какого-то важного события, и детально его изучал - вуаля, публикация. Сейчас - не вышло. Вроде события есть, но какие-то все по сто раз обсосаные. Думал зацепить за реальных звезд. Но или не формат или это уже было в моих параллелях. Решил попробывать интервью с Кингом, после переговоров получил отказ, болеет он, да и интервью не любит. В общем - пиздец. Спрошу так:
О каком событии вы бы хотели прочитать?
Интервью с кем бы вы хотели увидеть на странице НЛ Мерков?
Мнение какой звезды/известной личности/спеца в своей области вы бы хотели прочитать спейшел фор БК?
Хотели бы вы посмотреть фильм переведенный под БКшный стиль или хотите разгадывать БКшный кроссворд?:)
|
| Comments: 9 | |
| |
|
|
| 10.04.10 16:58 |
Леся младшая | |
ru |
в итоге - пшик))
|
| Comments: 3 | |
| |
|
|
| 09.04.10 17:46 |
Мирра | |
ru |
что-то как то магом по пещере сана было легче ползать))
то ли я полнуй нуб, то ли надо перекачиваться обратно в мага)
Mood: романтичное 
|
|
| |
|
|
| 08.04.10 22:28 |
Компресор | Желтая революция. Все мысли верные? |
ru |
Сперва смотрел новости о революции с интересом. Такие процессы очень интересно анализировать, узнавать кому это выгодно и против кого. Помогает для саморазвития. Но со временем ко всему этому появляется такое отвращение, что жалеешь о том, что заинтересовался всем этим. Но увы, отсутствие твоего интереса - не поменяет суть вещей. Но я отвлекся.
Я всю свою сознательную жизнь был пацифистом. Но я в то же время понимаю, что бывают моменты, когда просто нужно показать силу. Желтая революция - не тот случай. В одно время, я с каким-то нереальным рвением изучал события путча 1993. Желтая революция отдаленно напоминает мне о событиях черного октября. Но сегодняшние реалии намного жестче, противнее и осуществляются тварями, причем с двух сторон. С одной стороы - твари, которые отправляют пацанов на улицы против оворуженной толпы, среди которой могут быть их родственники и друзья(причем похуй на мнение полицейского/военного. Он выполняет приказ не потому, что он с ним согласен, а потому что это приказ). А с другой стороны твари, которые при помощи простых манипуляций и игре на том, что человеку всегда не хватает драйва - выпускают эту толпу под автоматные очереди. Это не революция господа, это деградация.
Вашему внимаю представляю небольшой фото отчет, который нашел на страницах сайта www.boston.com". Как по мне, этот отчет максимально точно отображает нынешнюю ситуацию. Назовем его...хм:
Как страна становиться свободной и как жизнь налаживается:
|
| Comments: 2 | |
| |
|
|
| 08.04.10 11:57 |
Мирра | |
ru |
Больше всего на данный момент хочется свою собственную квартиру. Отдельно от брата и отца, которые толком не работают, а есть хотят... Но трешку на три отдельные квартиры разменять нереально, максимум на комнаты...
Вот и думаю...
Через месяц годовщина, надо уже готовиться, договариваться с муллой, с теми кто захочет придти, думать что на стол накрывать. И опять все на мне...
Устала...
Mood: грустное 
|
| Comments: 1 | |
| |
|
|
| 03.04.10 16:56 |
Леся младшая | Сейчас в клубе 12 чел |
ru |
Под чутким руководством Леси младшей, население Sandcity вырасло на 50%! Ура!
|
| Comments: 9 | |
| |
|
|
| 02.04.10 13:36 |
Мирра | |
ru |
Изо дня в день становится все страшнее жить.
Любимые люди уходять туда, откуда не возвращаются...
Вот бывает:
едут люди на работу, или на учебу в метро, строят планы на вечер, или на будущее, мечтают о том как проведут лето... но из-за какого нибудь человека, или группы лиц - домой они уже не вернуться...
или же - готовится человек к пасхе, купил яиц, кулич. Пришел домой, домашними делами занялся. А потом ненароком заглянул в комнату к матери, или отцу и мир перевернулся. Потому что тебя уже не встречают улыбкой, не спросят как дела...
И вся подготовка к пасхе летит ко всем чертям, а остается только подготовка к похоронам...
Я знаю что значит потерять любимого человека. Но в моей ситуации у мамы был рак, и несмотря на операцию, химию и прочее- было понятно что тут как повезет, либо проживет лет 10-15, либо 1-2. Морально все таки пытаешся готовиться, но все равно: сообщение о смерти сваливается на голову как ушат холодной воды. И еще очень много времени после случившегося неможеш от этого отойти. И до последнего не веришь, что такое могло произойти с тобой, что стоит проснуться и все будет на своих местах. И мама всегда улыбающаяся, что-то вкусное готовит на кухне...
Какая из ситуаций безболезненнее? да никакая. Другое дело что страшнее, наверное, все же, в первых двух вариантах...
P.s. очередной крик души, навеянный последними событиями
Mood: грустное
|
| Comments: 1 | |
| |
|
Total posts: 1386 Pages: 139
1.. 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20.. 30.. 40.. 50.. 60.. 70.. 80.. 90.. 100.. 110.. 120.. 130..
|
|
| Mo |
Tu |
We |
Th |
Fr |
Sa |
Su |
| | | | | 1 | 2 | | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | | |
|
