If this is a first time you visiting Scrolls, please register in Fight Club. If you already registered, please authorize on Fight Club start page with your login and password.
Чугуначник-железнодорожник по беларус. По польски баскетбол-кошекувка, волейбол-сяткувка, пилка значит мяч и пила Дуля- (с греческого) работа. Исплакнуть(болгарский)-промыть. как ПЕДЕСТРИАН ШАГаю полностью в ПРШИ Протуберанец. Просто прикольно звучит :-) Еу юбеск пе "Просто Радио"!-признание в любви любимому радио на молдав В молдавском языке шторы - перделе! :) V gre4eskom est slovo"psixylia",4to ozna4aet dywen"ka,ymenwitelno-laskatelnoe. Папирос чак мамак зибелак мамак. Это на узбекском языке, курение вредит вашему здовъю Ну, раз задели "чешскую" тему- нате! ВНИМАНИЕ по чешски будет ПОЗОР, а еда, продукты питания- ПОТРАВИНЯ! огурец по-английски Cucumber читается на русском как сюсюмбер. Уменьшительноласкательно сюсюмбрик) КОЗА-НОСТРА В ПЕР. С ИТАЛЬЯНСКОГО-МАФИЯ, А ПОЛИЦИЯ -КОЗА-ДОЙЛА. Ниабёдз- с англ - рядом с птицами пидэстрианс - с англ - пешеход Пазипендэ =бабочка, уку сил =дикая свинья. табасаранский язык. По испански "Запретная женщина" - Мухер Прохибита Во Львове семечки это ""лупездрыкы"". Джага-( не трогай меня пожалуйста за это) Краватка-галстук. Люфа выпердова-выхлопная труба по-польски. Пролетарии,Всех стран, соединяйтесь! По белоруски звучит так: Местнікі, усі до купи, Геп! Perdu-fran. slovo,perevodit"sa kak poter"a. K primeru,j"ai perdu-ja poter"al. По молдавски русалочка: курва де апе Панчермахер-вулканизаторщик на иврите Айбалам-ребенок, айгыз-девочка.По-азербайджански. Терпукас - снеговик. У тех же пребалтов. Агне еби кита по филипински я тебя люблю а по фински это ракостан По цыгански дамы и господа-ромале и шавелы,по испански поворот запрещен-курва проебита Moj paren' siziliez, tak vot tesha i svekrov' na italianskom odno slovo, o4en rysskoe-suchera. a povorot zapreshen-kurva prohibita педестриан- просто английский пешеход piste d'еnvol (пизданволь) - взлетная полоса. s grecheskogo slowo MOLOKO perewod. kak chelowek zanimaushiysa lubowyu sam s soboy На болгарском: моля не пипай опаснато за живота-пожалуйста не трогайте,опасно для жизни! :-) Чистить картошку по словенски: крамполи пуцолить. А пылесос- усисювач. Студент в склепе- студент в магазине (польский) По тайски политика-наибай Че фач -по румынски. - Как дела.. Курупишница-улитка-тоже по румынски. Яйца на очи - яичница по-болгарски. Tervisex! Govoriat estontsy pered tem kak vypit... eto ih analog nashego "budmo") По монгольски погода испортилась: тунгер хуй срав На Японском: суббота- доеби, воскресенье- ничиеби. BESUCH (безух) с нем. яз. гость. Катя По-испански: ohuelo-блинчик, kurva proibida- запрещенный поворот Звирбулис - воробей. У каких то пребалтов. Хуйе нах - добрый вечер на голандском. Кощей Бессмертный,по украински-ЧАХЛИК НЕВМИРУЩИЙ. Na cheskom Golub - dahovyj zasranec Микипакатукас по литовски - дед мороз Еще немного чешского: духИ там - "вонявки"... По татарски баба Яга-Кошмар апа,а дед мороз-калатун бабай. :) РУСАЛКА ПО ИТАЛЬЯНСКИ-КУРВА ДЭ БОЛОТТО Chop is dish-отбивная это блюдо:) Hulio sokraschenno - Hui U Efremova v "Lezvii britvy" Krasota Nenagliadnaia v perevode s indiyskogo-Anupamsurdartu Tilotamma. Po-4ewcki devo4ka-golka На испанском, ля чин гада ,это переводится,как блудница. Херня-это по-чешски биллиардная:-) Perdon - izvinite na ispanskom PROSTOPADLO - PO POL"SKI PERPENDIKULAR, A PROSTOPADLOSTIAN - PARALLEPIPED. IRINA Пердели-на молдавском занавески Na ispansk0m 'penalti' zna4it brak po ..zaletu. Shtrafn0j t0varishi! По фински сладость Kааkе Минеральная вода,на МОЛДАВСКОМ звучит так"апэ минерале де натуралэ,ши пшик де газоз" PRSI ПРШИ осадки по чешски :-) "бадега"- дегустационный зал элитных испанских вин в Барселоне; "халупа"- особняк, усадьба (чешск.) Аяврик зуб моржовый АЙКЬЮБИГ-(IQ BIG)-НОВОВВЕДЕННОЕ АМЕРИКАНСКОЕ СЛОВО, В НАРОДЕ ПРОЗВИЩЕ НЫНЕШНЕГО ПРЕЗИДЕНТА США. По-литовски чебурашка - кульверстукас На итал языке теща-sucharA Чешский язык (лит.): "Быдло"- культурное обращение к молодому человеку; "жабля"- обращение к девушке; "Вонявки"- духи; "slevа"- скидка; "бурчак"- молодое вино. По-испански блины - охуэлас (ojuelas), а дай мне блинов - охуэлас пидарас (ojuelas pidaras) Privet!Na.ukrainskom"samovar"-PISUNEC! Ispanskom-"povorot zaprewen"-CURVA PROIBIDO,bukva"H"-ne.4itaetsj,a"blin4ik"-HOJUELA,babuwka-ABUELA,"4etverg"-JUEVES Сексуальный маньяк- на украинском писюнковый злодий V nemeckom jazyke slovo devochka srednego roda Мобильний телефон-швидкисна слухавка.Спички-швабрики. На русском языке слово "госстрах", а по украински будет "держпереляк". На румынском номер в гостиннице - камера. POVOROT-NA PORTYGALSKOM "KYRVA" По-испански чёрный костюм-трахо негро! На белорусском-Крокодил ГЕНА и его лучший друг ЧЕБУРАШКА-алигатор ГЕНАДИЙ и яго ляпший сябр БУШАВЭЛЫК! В чешском: пырделка-попа,шукаты(трах..ся),супер кочка-классная девушка Пиздорадо- золотая рыбка на испанском языке, курва- кривой, миш охуелош - глазаньки - на испанском По польски: афигеть-zaibichze(заибищче) Честное слово!!!! Наверное не для эфира, но по монгольски социалист - шехуйдан :) Стрекоза на укр.-залупiвка!У моей знакомой фамилия Галамага.Очень хочет вашу книгу! По фински галстук - клауркакшнаурцис, а "как дела?" - "сииськи?" по турецки дворец - сарай GPY34IK-ETO HOCILbHIK I ПOTACKYH. Лифт-м1жповерхневий пов1тряний дрототяг(укр.) У японцев"скорая помощь"-кюкюся Гинеколог в переводе на украинский- піхвознавець "Oxyelas" - s ispanskogo perevoditsya kak "blin4iki" ! Okazivaetsya mi 4asto y ludeu prosim blin4ikov,a oni obigautsya! Po tyrecki gospoga - bayan, ostanovka - durak, dvorec - saray, po 4eshski vnimanie - pozor. бицигля-велoсипед по Венгерски... На турецком хуй-характер манда-буйвол минет-милостевый Медсестра по украински ШТРИКАВКА, а гинеколог ПИ3ДОЗНАВЕЦЬ Чешский: бутерброд - обложеный хлiбечок По турецки Sarau(сарай) -Дворец Na ispanskom Ya tancuu so svoim vnukom v 4ernom kostume-yo bailo kon mi nieto en traxe negro. Povorot zaprewen-kurva proebido Ну и конечно девочки,которые попали в член пипенцам.(В плен чеченцам) на молд. КОШКА-ПИСИКА По японски сиси и хаха-это мама и папа. Влохское по польски это итальянское. Влохское мороженое. "Пришли,посидели,посмотрели на пердели и ушли"(пердели-этo штoры пo-бoлгарсkи). "друм-бун"(этo пo-молдавcки "счастливого пути"). V 4eskom kley-lepidlo.teatr-divadlo.samolet-letadlo "бульба колахуя" в переводе с беларусского картошка кипит За что вы меня я не кусаю в только прихватываю. Сторож Витя Бoль пo-гречесkи-пoнoс,бoсoнoжkи-пэдила,кyрoпaтка-пэрдикa,индейкa-гaлoпyлa,арбуз-kaрпузи,бассейн-писина,плавkи-маё.Можно тебя пoцелoвать(арабский)-не бoся. По славатски: Самолёт-летадло,шофёр-возидло,клей-лепидло,упал-падло Гoноpея kaпoвkа пoльсkий Скатертью дорожка-С богом Парасю(укр)Типун тебе на язык-щоб тебе обприщело(укр) ЛEB TOЛCTOЙ _ ЛEBKO ДЭБЭЛЫЙ. KAЩEЙ БEЗCMEPTHЫЙ _ ЗДOXЛЫK HЭBMЭPУЩИЙ. Ка-ла-о-кей караоке китайский яз. Crab-louse - lobkovaya vosh. Karutsalo- povozka po moldavski. Sarai-dvorec po turecki. Chalem-privet po uzbecki. S uvageniem Tormoz Инь-яэ-хуй - концерт (китайский яз. ) Махар бобокер- на иврите- Завтра утром Нышпорка взяв слухавку и вылаявся(укр) сыщик взял трубку и выругался. На персидском (Иран) отец-педар! А Штатам ядерное оружие не нравится! Акушер-гинеколог(рус.).-бабий-жинкознавець.(укр.).Андрей,г.Киев. По украински кащей безсмeртный-чахлiк невмерущиi "Заслуженый Работник Культуры"одним словом - ЗАСРАКУЛЬ . Кащей Безсмертный-Чахлик Невмирущий.Вертолёт-гвинтоскрип. ЗАЖИГАЛКА-СПАЛАХУЙКА,ЗОНТ-РАСЧИПiРКА По-польски "овоц" это фрукт. А овощ-"важива". Из газеты: кооператив "Бiднiсть" оголошуе про свою лiквiдацiю. Kysi kaksi kysi - 626 (Finskii) Sokovigimalka na ukrainskom-SIKO GMAKO VICHA VCHA VU VALKA ВЕСЕЛКА-РАДУГА!ЗАЛУПІВКА-СТРЕКОЗА! Коробка передач- "скринька перепихунців" На молдавском форточка звучит как "фереструйка"! Макс Кислюнчик- Щавель Украинский: кащей бессмертный- чахлык невмерущий Змей Горыныч-гадык вогнэпалый Россия. 2 блюда русской национальной кухни: КЛОПС и ДРАЧЕНА. Я не ел. Боюсь. божа мати-по польськи- Матка боска. хустина-по венгерськи- Ширинка. 4erna kokowka tryam-tryam. Po bolgarski - idet 4ernaya kurica. "Lox"po polski ozna4aet selskii zitel"! Spasibo vam za bodroe utro! Кaкa-пиpoжнoe(швeд.) Cклeп-мaгaзин(пoльcк.) Tyxлaя пoйкa-блyдный cын(фин.) Ёлoпyкки-Дeд Mopoз(фин.) Дядo Mpaз-Дeд Mopoз(бoлг.) Уpoдa-кpacoтa(пoл.) Myдaк-oбecпoкoeн(ивpит) британцы рады каждому ШАГу- бытовое название секса. а 'шаг за шагом вообще приводит их в восторг С ИВРИТА-ДОДА-ТЕТЯ,МАНИШ МА-КАК ДЕЛА,ПАХ-КУВШИН,ЕВАНИМ-ГРЕКИ,ТЕНОК-МАЛЫ Яйца по испански: "huevos"(хуэвос), по польси черепаха-"тормозилка", а кенгуру-"торбоскакалка" Доброе утро,просто радио!По-турецки стакан-бардак,тарелка-табак,соль-туз,ухо-кулак,куртка-кабан.100%.С ув.Светлана ПОДЫМАЯ ТЕМУ УКРАИНСКОГО ЯЗЫКА : ОЧКАРИК ПО ЗАПАДЭНСЬКЫ - ЛУПЫЗДЫК А в Мадриде есть улица графа Нахера (правда ударение на Е). Испанский язык вообще богат на такие словечки, но на русском они звучат обычно нецензурно :) KOMUTO XEROVATO/SKORAJA POMOW,NAXERATAXATA/PALATKA "JAPONSKIJ" Дед мороз -колотун бабай (чуваш.),подводная лодка-гуталин бидон(чуваш). А Ассоль переводится как смотрящая на воду. Y nas bila ministr ustizii Suzanna Stanik a stanik po pol6ski buzgalter. Iz-za etogo ona nebila naznazena poslom v ES . (Oleg) . Пилот ампердут ориентаци и састрекат самолет с молдавского:Пилот потерял ориентацию и угробил самолет Английское Holly Diver,кот.в ихтеологии переводится как Святоутопленник,можно перевести как Празднечный водолаз На италянском поворот-курва Po 4eshski: transportnoe sredstvo - vozidla, a natsional"nyi teatr - narodni divadla. Po tatarski "idi sjuda" zvu4it kak "kjal" manda", "dorogie tovaricshi" - "kidyrly ipteshljar", a devushki - kizljar Откройте монгольский словарь на букву Х и не надо вам никаких порталов. Дигустационный зал в Криыму-винотека (испанский) Juyaca (Хуяка)-палочка для добывания огня трением, regalo-подарок Привет подружка-ахой перделка(чешск) Падло с быдлом на плавидле- статный парень с веслом на лодке Западенский:штримфлi-носки,гачi-штаны,чоплови-шнурки,фiтькати-свистеть,боджогори-шутки,потi-потi-пошли уже,а спалахуйка-зажигалка:) Добр.утро.просто рад.!на турецком стакан-бардак,ухо-кулак,тарелка-т Чеш. язык: вонявки-духи, пердела-любимая девушка,быдло- высокий статный парень, шлепадло- весло Просто пишитса job а читаетса по- норвежски первая буква как "й" Шторы по молдавски - пердели Ноги по-чешски -ХОДИДЛА, водитель -ВОЗИДЛА.Не язык,а капец:) Турецкая фамилия-Куршунтутмас.Переводится:его пуля не берет. Подарок по-испански - рэгало Po cheski soroka-sraka Раз курва неблагозвучно, тогда вот еще: крокодил на испанском-кокодрило По болгарски щекотно-гыдылычкыны,а они угорали с нашего чуть-чуть. Нет, на счет польского Вы часто не правы: детский сад-пржедшколэ, а жлобэк-это ясли. А вот золушка правильно - копчюшэк, а не копцюшек! Вот так. Духи на чешском- вонявки, черствые потравины-свежие продукты. Бар- квасьярня(польск) Po rysski molodez a po pol6ski zasranez . (Oleg). "Херна"- игровые автоматы в Чехии По чешски автобус - возидло, скатерть - простырадло. PADLO LETADLO. UPAVSHIJ SAMOLET. 4ESHSKIJ Пол. склеп - магазин, дыван - ковёр "Бар" в переводе на чешский -""ХЕРНЯ, а "внимание" -"ПОЗОР" ЧАХЛИК НЕВМЕРУЩИЙ (УКР)-КОЩЕЙ БЕЗСМЕРТНЫЙ ЛИФТ-ПO УКPAИНCКИ-МЗЖПOВЗPXOВЫЙ ДPOТOXIД:) По-болгарски девочка-БУЛКА Перделка-любимая девушка чеш. "ОлдТрахор" - по словам Попова ето СТАДИОН. (от китайца из Китая!) Ахой перделка-привет подружка (чешский язык) DOKONALI TVAR". SOVERSHENNOE TVORENIE. CHESHSKIJ Дэо калус не пошла продажа авто в украине назвали шевроле авео Склеп-магазин(поль.) Po cheski soroka - sraka Pedaras-po gre4eski-horowo odetiy muzh4ina. По арабски а-ля таебун- мужчина Палатка по КИТАЙСКИ НАХЕРАТАХАТА Sirune -devuwka na armyanskom По польски склеп-магазин Trahamador-trudolubivii. Ispanskii. Злата пирдячка - красивая попка. Словакия mirupavshym = zdraste po albanski Samoe smeshnoe slovo - eto ukrainskoe "pidrahuj". A esche est interesnoe slovo "curva", chto v perevode s ispanskogo - povorot ili krivaja. Die Zahne putzen-ди цене путцен-чистить зубы Dura-na italianskom oznachaet zhestjij,tverdij :-) irina Испанский- пездорадо (золотая рыбка), курва (поворот), проибидо (поворот). Еще вспомнила. Снова по хорватски: колготки-хулахопки, подтяжки-хлачедржачи, автомобиль-коло. Тормозилкова хлебалка-суп из черепахи, фрунзик-самец, пидфрунзюшка-самка Pitoresque-(питореск)франц- живописный, красивый Sopli-sosyl"ki po pol"ski. Змей горыныч-гадик вогнепальний.Любовник-шалун коханець. Магнитофон по-молдавски:бардиольник куматорчик шипоющая ленточка:) Важн.бмагаПоНем=блат.Псле Револ17го экспроприир товар охран нем батльн(,тк наши воровали),к-й выдвли псле предъявл блата.АчтоВамВыдатьПоБлату? (Польский)Уфолюдэк-инопланетянин;склеп-магазин;желязко-утюг. Склеп - магазин по-польски Презерватив на польском-гума для пердолиння Лев Толстой- Левко Дебелый Бржда-"гальма" по-словацьки, а пребржданий- загальмований, тормознутий ПРИВЕТ ПРОСТО РАДИО!А В ТУРЕЦКОМ ЯЗЫКЕ БАРДАК ЭТО ...СТАКАН.ВЫПИЛ ЧЕГО СО СТАКАНА-НУ ПРЯМО БАРДАК КАКОЙ-ТО!ОЛЬГА С ЛЮБОВЬЮ Kakalake - таракан по-нем. Не знаю как правилно, но доброе по голандски доброе утро звучит хуенахен! По польски презерватаив - гумка для пердолиння В ИТАЛИИ ПАРЕНЬ-РЕГАЦЦО,ПОДАРОК-РЕГАЛО,ДВЕНАДЦАТЬ-ДОЙДЕЧЕ,ТИХО-ПЬЯНО Непохожий по франц.: disamblable, произносится: дисамблЯблё Pozvonite mne ja vam takoe na cheshskom rasskagu! Я б СПОЙМАЛИ РЫБАКИ В СЕТИ МУ-МУ:?-ОХ, СПАСИБО МУЖИКИ, ЧУТЬ НЕ УТОНУЛА!?-НИ ЧЕ СЕБЕ ГОВОРЯЩАЯ СОБАКА!!??-НИ ЧЕ СЕБЕ ГОВОРЯЩИЕ МУЖИКИ!? По болгарски яичница глазунья - яйца-на-очи. Придумал не я, но всеравно смешно: рыклохматка-лев, фыркалка-еж, пятностропилец-жираф, башкатык-страус, тормозилка-черепаха. bulka - nevesta (bolgarski). eto k phraeru vashemu. morozova, lubim tebia! Костя - Голубознательный пацан. Дедушка на персидском языке - педарбозорг, а папа - педар или баба Кака-на болгарском языке старшая сестра. На украинском КОЩЕЙ БЕССМЕРТНЫЙ - ЧАХЛЫК НЕВМЕРУЩИЙ По чешски "шукать" - заниматься сексом. Дурак по турецки значит остановись, а придурок - быстро остановись! На болгарском "яичница глазунья" - будет "яйца на очи", а "импортное пиво" - бира внос! "На работу" по норвежски - "по йоб" Curva Peligrosa по-испански кривой поворот Ispanskie transkripcii:"oxyelos"-blin4iki,"pisderada"-zolotaia ribka,"mi nieto"-moi vnyk,"traxe negro"-4ernii kostum,"kyrvo proebido"-povorot zaprewen.seriezno! По хорватски: самолет-зракоплов, вертолет-зракомлат, сосиска-хреновка, мама-майка, а дует ветер-ветар хуи. НАЦЮЦЮРНИК ГУМОВИЙ (УКР) -ПРЕЗИРВАТИВ. LABOS -po litovski privet. VISKAS- ozna4aet toge po litovski- vse. Привет,как-то я заговорилась и вместо гель для душа сказала дуль для геша Dni nedeli na yaponskom:poned.- getsuyobi,vtornik- kaiyobi,srd.- suiyobi,4etv.- mokuyobi,piatn.-kinyobi,sub. - doyobi,vosk. - ni4iyobi. По-испански не крокодил,а "кокодрило". В ИТАЛИИ ДЕД МОРОЗ-БАБО НАТАЛЯ,А СНЕГОВИК-БАБА НАТАЛЯ Рабочий по норвежски будет "ёберь" Черствый - свежий, потравыны - магазин. по чешски На польском порция морожного-сопля льоду!на норвежском кушать-матт! Po-italyanski: prostit-perdare, ti proshen-ti perdono. Буханка - алкоголичка. РУСЛАН Крабочки - крабовые палочки Геминоляпидоз - паразитарное заболевание Тузо - по-китайски "живот" Tante-тётя(нем.) Gluk - с немецкого значит счастье НА РУМЫНСКОМ СЛОВО ШТОРЫ ЗВУЧИТ КАК - ПЕРДЕЛИ! Po iaponski sybota-doyobi, a glavar mafii-oyabyn Skazla*op,vmesto levo? nogi u kotorogo kako?-to televedus4i?. Iz mul'tfil'ma "Yu*ni? park". lyudo iz morskih svinok v Peru nazyvaetsia "kuy" :-). S4itaetsia delikatesom АНДРЕЙ:По-болгарски невеста-"булка" А на югославском стрелять - будет "пукать" :) пешеход на англ. pedestrien На языке каких-то, до сих пор существующих племен ПРИВЕТ звучит - НАХУЙХОР Самое длинное название рыбы обитающ на Гавайях: хумухумунукунукуапуайа Польский. Детский сад-жлобек "охуелаз" означает "блинчики" по испански Ляля куня-красивая девушка(кит.) Baluk mio,- s ipansko-tureckogo- Ruba moja. Margo Хуемора-доброе утро(по африк.):Катерина Knecht ruprecht po nemetzki ded moroz.Sergej,nikojajew На испанском "курва проибита" означает "проезд запрещен"... ANIMUS POSIDENDI. LATIN". VLADET" VESHJU DLJA SEBJA) "Ибу" в переводе с французского означает "сова",а ublo-"иллюминатор" А пукать по-польски означаерт стучать.
Могу еще фраз на латышском языке накидать, если кому интересно